Trade Volume First Encounters with AI: Writers on Writing
Forthcoming in Fall 2026 in a public-facing series Writers on Writing with the University of Michigan Press.
How has the entry of AI into the space of writing and reading changed how we write and think about writing?
Cover Semiotic Life (2022/25) by Agnieszka Kurant
Introduction: Navigating a New Topos by Nina Beguš, editor
Language Models and Desire: A Lexicon by Allison Parrish
Why AI Won't Make Art Easy to Make by Ted Chiang
On Writing Poets by Sasha Stiles
Linguistic Mirrors by James Yu
No One Writes Alone by Hannes Bajohr
The Art of Copying by Ken Liu
Deep Writing: A Hermetic Practice in LLMs Era by Qiufan Chen
Co-Writing with AI (Academic Style) by Joseph Dumit and Gerardo Con Diaz
Prayers, Essays, Poems and Games by Iain S. Thomas
Chasing Alice by Sheila Heti
Ten Trillion Things I Hate About You by Nicholas Nardini
About Life by Jasmin B. Frelih
Novel Audiences by Katy Ilonka Gero
What If in the End by Alex Saum-Pascual
First Encounters with AI gathers some of today’s most original literary minds to explore one of the central artistic and cultural questions of our era: What happens to writing when language is no longer used only by humans? As large language models enter the public imagination and everyday creative practice, writers across genres—novelists, poets, screenwriters, essayists, scholars, translators, technologists, language artists—are grappling with profound shifts in how stories are conceived, crafted, and shared. This volume brings together seventeen acclaimed contributors from around the world to reflect on their early, intimate encounters with generative text.
We are at a moment when artificial intelligence feels at once thrilling, unsettling, and unavoidable. These essays portray AI not as a monolith, but as a dynamic field of possibility and tension, where longstanding human questions about intention, desire, authorship, labor, and value gain new urgency. Ranging from deeply personal meditations to critical provocations, from philosophical investigations to playful experiments, these writers reveal how writing tools shape writing itself and what is at stake when those tools begin to imitate us.
Curated and introduced by editor Nina Beguš, First Encounters with AI offers readers an essential guide to navigating this new literary landscape. It is a book for anyone curious about the future of writing, for readers and writers wondering where human expression fits within emerging machinic worlds, and for librarians and booksellers tracking one of the defining cultural conversations of the 2020s.